Трудно быть Путиным
Как же всё-таки расценивать пожелание президента России Джо Байдену?
Российскому президенту приходится трудно. И не только там из-за международного положения, санкций или ещё чего. Это мы с вами можем говорить практически что угодно. И не думать, как там наше слово отзовётся. А вот Путину, наверное, приходится взвешивать каждое слово. Потому что в каждой его фразе уже который год тут же начинают искать второй смысл, третье дно и прочие кунштюки, которые якобы открываются только посвящённым.
А что Путин имел в виду, когда говорил вот это? И начинается гадание на кофейной гуще и словаре Ожегова. В его фразе заключён вот такой скрытый смысл… Нет, на самом деле он намекнул на другое… Вы ничего не понимаете, он подразумевал, что…
Вот и с ответом на гугуканье Байдена на вопрос, является ли Путин киллером (убийцей), началось то же самое. Что сказал Путин? Если дословно, то вот это.
Что касается заявления моего американского коллеги. Мы действительно с ним, как он сказал, мы с ним лично знакомы. И что бы я ему ответил. Я сказал бы ему: "Будьте здоровы",
– на этих словах Путин очень по-доброму улыбнулся. И повторил:
Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии.
И продолжил: "В истории каждого народа много драматических и кровавых событий, но когда мы оцениваем других людей и другие народы, мы всегда как будто смотримся в зеркало, перекладывая на других свои проблемы". А закончил уже и совсем по-простому, причём употребил этот оборот уже не в первый раз: "В детстве, когда мы во дворе спорили друг с другом, мы говорили: кто как обзывается - тот так называется".
Но тут начался сбор шаманов и камлание. "Путин посоветовал Байдену не перекладывать свой диагноз с больной головы на здоровую". "Путин сказал, что Байдену лучше бы посмотреть, что делается внутри Америки". И даже "Путин вспомнил, что в Америке негров линчуют". И ещё десятки толкований толмачами на всякий вкус и цвет.
Между тем Владимир Владимирович всего лишь пожелал американскому коллеге, как будто тот чихнул за общим столом, и не в салфетку, а на всех окружающих: "Будьте здоровы!" И нет тут никакого второго дна или потайного смысла.
Я вот только не пойму, как расценивать это "Будьте здоровы!". Как пожелание не болеть впредь? Или как пожелание наконец-то выздороветь?
Всё-таки, действительно, трудно быть Путиным.